中国童书,赢得国外小读者(2)_中国教育导报网
当前位置:主页 > 综合 > 正文

中国童书,赢得国外小读者(2)

2020-02-10 10:28作者:采集侠

  通过海外并购等方式,广西师范大学出版社在澳大利亚、马来西亚、克罗地亚和日本等地开办分支机构。2019年,其旗下童书品牌魔法象的原创图画书《错了》借助海外分支机构实现四国联动、多语种同步出版。魔法象负责人张俊显说:“童书‘走出去’不能仅仅满足于签个版权合同,拿到预付金,而应该真正进入当地主流图书市场,让市场去检验中国童书是否具有影响力和传播力,让国外小读者去检验中国童书的成色。中国优秀童书有这个实力。”

  如何继续扩大中国童书影响力、加深中外合作?白冰认为,要让国外读者更多关注中国图书,中国出版界还应加强与对象国新闻媒体的联系,加大宣传推广的力度,每次国际书展都可以请使领馆帮助,约请当地媒体参加,利用媒体增加在当地读者中的知名度。张俊显建议,中外合作中要注意选择能进入当地图书发行主渠道的合作方。正是由于与日本一家有实力的出版机构合作,广西师大出版社的童书才得以顺利进入成熟稳定的发行渠道。

  前几年,在一次土耳其书展期间,白冰曾在一场发布会上对来宾说,中国有世界上最大的少儿图书市场。一位土耳其来宾说:“你们的小孩比我们总人口还多!”正是这样一个庞大的市场,使得中国童书的起印数远远超过国际同行,产业规模可以迅速扩大。

  “这是我们独有的优势。”白冰说:“我相信未来中国一定是世界重要的童书版权输出国,同时也是重要的童书版权引进国,我们的原创童书将在世界上占据突出而重要的位置。到那时,中国出版人会为世界出版业做出更大的贡献。”

最近关注

热点内容

更多