红豆飘香时 粤剧正青春

  • 我要分享:

  红豆飘香时 粤剧正青春

  ——曾小敏粤剧艺术全国巡演的创新及启示

  编者按

  传统粤剧风华正茂,南国红豆中原飘香。4月20-21日,由广东粤剧院院长、著名粤剧表演艺术家曾小敏领衔主演的曾小敏粤剧艺术全国巡演到河南郑州,在当地成功举办了《我是曾小敏——“剧·说”交响音乐会》和新编粤剧《白蛇传·情》两场演出,博得好评如潮。此次巡演由广东省委宣传部指导,广东省文化和旅游厅主办,广东粤剧院承办,是广东文艺“头雁工程”的重要组成部分。郑州站是巡演的广东省外首站,也是广东粤剧院在素有“戏曲之乡”美誉的河南第一次精彩亮相。此次巡演还将造访西安、澳门、北京、武汉、上海等城市,对于粤剧艺术的传承与发展,推动粤剧与其他地方戏曲的交流互鉴,向全国及海外传播优秀岭南文化都具有十分重要的意义。  

  在随后举行的“文化粤豫”——曾小敏粤剧艺术全国巡演郑州站座谈会上,与会的戏剧界专家围绕此次巡演的创新亮点及其带来的启示各抒己见,进行了深入而热烈的探讨。本期文艺评论摘选嘉宾发言精华,以飨读者。此外,本期美术评论推出关于旅美书画家刘定权水墨艺术及其代表作《报春图》的赏析文章,敬请垂注。

  粤剧在河南成功上演

  具有里程碑式意义

  刘景亮(河南省文化艺术研究院学术委员会主任、著名戏剧评论家)

  曾小敏粤剧艺术全国巡演是广东粤剧院第一次赴河南举行大型粤剧演出,具有里程碑式的意义。此次粤剧巡演得到戏剧圈内人和大众的期待,让大家获得了充实的审美满足,这无疑是粤剧成功进入河南大众视野的一个标志。

  目前,河南的观众普遍对粤剧了解不多,因此对粤剧抱有好奇和期待。许多地方剧种目前还是“中国的”,而不是“世界的”。粤剧已经做到了走向世界,早于京剧进入世界级非物质文化遗产代表作名录,这是粤剧地位之高的充分证明。

  粤剧历史悠久,集中国南北地方戏曲之长于一身,并吸收了大量地方戏剧语汇。早在明朝就已经有“南戏”“北曲”之说;到了清代,河南、山西、江西等地大量的地方戏都到南方去演出,乾隆时期广州还成立了各省戏班的联合组织——外江梨园会馆。粤剧在不断吸收和融合各个地方剧种的表演语汇为我所用的基础上,形成了自身独具一格的风格面貌。粤剧是传统地方戏剧的集大成者,表演手段非常丰富,这是它作为世界级非遗的一个重要意义。

  粤剧曾经被认为“过江难”“出省难”,原因之一是语言障碍,这个情况只是暂时的。我们从曾小敏的演出中已经感受到中原观众对粤剧的接受和欢迎,这也说明了观众欣赏能力和观演素质的进步。随着全社会传播技术、交通技术的飞速发展,大众的眼界不断拓展,加上粤剧已经走出国门,相信它在全国的推广之路也会愈发顺利。

  作为一个河南人,曾小敏的演出让我非常激动,十分感慨,也引发了我很多思考。

  第一,粤剧之美。戏曲是追求美的艺术,它的造型、唱腔、动作、身段,无一不是以美为诉求。粤剧《白蛇传·情》在细节上、人物造型上、场景调度上,都能呈现出精彩的画面。尤其是“伞”的利用让整个舞台造型完成了显著的变化,使整个舞台调度有了灵动感,让美感大大提升。《白蛇传·情》的服装没有追求传统服装的款式,富有创新之美。曾小敏等粤剧艺术家的表演、唱腔,无论动态、静态,都给人以美的感受。这种“美”是当今时代进步的表现。

  第二,创造精神。20世纪50年代中期以后,舞台上演出的各剧种的《白蛇传》基本上都是以田汉的《白蛇传》为基础进行艺术改编的。此后,常香玉老师对豫剧《白蛇传》做了改编,但是基本情节、人物思想走向都沿用前作。而曾小敏的粤剧版《白蛇传·情》从剧本上省略大量的情节,在艺术表演上做了大量创新探索,这一点也给我们今后的戏曲创作提供了启示。

  第三,剧种的队伍建设。一个剧种要有标志性、旗帜性的团体和人物,就必须推出一个突出的领头人。像豫剧、越剧之所以广为人知,就是因为它们有标杆性的艺术家和作品。曾小敏之于粤剧,就是一个旗帜性的人物,这为此次粤剧全国巡演创造了更好的环境和条件,对于这个剧种的传承和社会接受度起到了助推作用。我相信粤剧艺术会有美好的明天,曾小敏的粤剧表演艺术也会更上一层楼。

  打造粤剧精品

  需要优良“团风”和严谨精神

  张平(国家一级导演)